John wuchs als Sohn eines Amerikaners und einer Schweizerin zweisprachig (US-Englisch und Spanisch) auf. Seine Jugend verbrachte er auf Ibiza, nach einem Studium in den USA siedelte er später nach Berlin über, wo er seitdem als Sprecher arbeitet. Seit 1998 ist er die englischsprachige Station Voice für DW TV International; zu seinen Kunden zählen aber auch internationale Firmen wie Siemens, Nokia und Crédit Suisse.
Erfahrung
Bevor John nach Berlin kam, lebte er auf Ibiza (Spanien), in Querétaro (Mexiko), Seattle, Washington und Los Angeles (USA). Während dieser Zeit studierte er Musik, Philosophie, Literatur, Informatik und Kunst mit Schwerpunkt Musik und Sprache. Seinen "Bachelor in Fine Arts" erhielt er vom California Institute of the Arts.
Als Sprecher hat er sich auf folgende Bereiche spezialisiert: TV- und Radio-Werbung, TV- und Radio-Station Voice, Dokumentarfilme, Image- und Industriefilme, DVD- und Internet-Präsentationen. Zusätzlich verleiht er seine Stimme für Videospiele und vorweg aufgenommene Präsentationen für Live-Gala-Events.
John wird als Sprecher für amerikanisches Englisch und auch für Spanisch gerne eingesetzt. Seine Aussprache in beiden Sprachen ist klar und neutral. Sein außergewöhnliches Talent drückt sich besonders durch seine Fähigkeit, unterschiedliche amerikanische Akzente nachzuahmen, wie beispielsweise den Southern Drawl, New York Italian-American und Mexican-American, aus. Ebenso kann sein Spanisch neutral oder mit mexikanischem Akzent klingen.
Gleichzeitig spricht er fließend Deutsch mit einem sehr leichten amerikanischen Akzent.
Und schließlich können Sie ihn auch bitten, Französisch zu sprechen und Sie bekommen einen Bordeaux-Wein mit Fromage serviert, denn ein wenig Französisch spricht er auch – allerdings mit Akzent und begrenzt auf das übliche Touristen-Vokabular!
Video EN - US
Gamesa - Energía
Imagefilm | Online Promotions | Präsentation
Philips Pen
Imagefilm | Online Promotions | Präsentation
Philips Xenon
Imagefilm | Online Promotions | Präsentation
Ralph y Rudy
Werbung | Dokumentarfilm | Online Promotions
Audio EN - US
La Joya Azul: Dokumentarfilm | TrailerTempestad: Dokumentarfilm | Trailer
Continental: Werbung | Online Promotions
Imagine: Werbung | Präsentation | Online Promotions
Soldado: Dokumentarfilm | Synchron
Física: e-Learning | Audioguide
Boxeo: Präsentation | Trailer
Aristóteles: e-Learning | Documentarfilm | Audioguide
Volvo: Werbung | Imagefilm | Trailer
Froggy: Hörbuch
BBQ & Dinner: Werbung | Präsentation | Online Promotions
Poema: Hörbuch | Präsentation
Audio ES
El juego pedagógico: e-Learning | Präsentation
Informativo: Präsentation
Vodafone: Werbung| Präsentation | Online Promotions
Xbox: Animation / Spiele
Kunden
| Bayer Business Services, Leverkusen | BMW Group, München |
| Bosch GmbH, Stuttgart | Continental AG, Hannover |
| Credit Suisse Group, Zürich (Schweiz) | Deutsches Lotto, Stuttgart |
| Deutsche Post, Berlin | Deutsche Welle TV, Berlin |
| Eurosport TV, München | Gamesa, Pamplona, (Spanien) |
| Jägermeister AG, Wolfenbüttel | Kiddinx Entertainment GmbH, Berlin |
| Kiss FM, Berlin | MTV, Berlin | Microsoft, Redmond-Seattle (USA) |
| Native Instruments GmbH, Berlin | Nokia Switzerland, Zürich (Schweiz) |
| Philips, Amsterdam (Niederlanden) | ProSiebenSat1 TV, Berlin |
| Radio Paradiso GmbH, Berlin | RTL TV, Köln |
| RTL2 TV, Köln | SAP Germany, Walldorf | Siemens AG, München |
| Sony/BMG Music Entertainment, Berlin, Frankfurt, Zürich (Schweiz) |
| Telefónica O2 Germany GmbH & Co., München |
| Volkswagen AG, Wolfsburg | Volvo, Goteborg (Schweden) |
| ZDF Mediathek, Mainz |